Inicio → Guías → Chatbox con una API personalizada: host, ruta, Claude y generación de imágenes

Chatbox con una API personalizada: host, ruta, Claude y generación de imágenes

En Chatbox una API personalizada puede fallar en tres sitios: la pareja Host de la API / Ruta de la API, el modo Claude que pide /v1 cuando Claude Code lo prohíbe, y el Creador de imágenes, que ignora por completo los proveedores personalizados. Leímos el código fuente de Chatbox 1.23.5, probamos cada combinación en nuestra pasarela y recopilamos los errores de usuarios reales.

Añadir el proveedor

1. Abre Configuración → Proveedor de modelo y pulsa Añadir proveedor personalizado. Ponle un nombre y elige Compatible con API de OpenAI en Modo API.
2. Escribe https://apiclan.us como Host de la API y deja vacía la Ruta de la API.
3. Pega tu clave de API de la consola.
4. Pulsa Obtener para cargar los modelos del grupo de tu clave y luego Verificar.

Host de la API	Ruta de la API	Chatbox llama a
https://apiclan.us	(vacía)	/v1/chat/completions ✓
https://apiclan.us/v1	/chat/completions	/v1/chat/completions ✓
https://apiclan.us	/chat/completions	/chat/completions ✗ 404

Chatbox solo añade /v1 al host cuando la Ruta de la API está vacía. En cuanto escribes una ruta, el host se usa tal cual: https://apiclan.us con /chat/completions se salta /v1 y devuelve un 404 con el cuerpo vacío. Deja la ruta vacía o pon /v1 en el host.

Añadir Claude

Hay dos formas y la regla de la dirección cambia:

Modo API	Host de la API	Chatbox llama a
Compatible con API de OpenAI	https://apiclan.us	/v1/chat/completions ✓
Compatible con API de Claude	https://apiclan.us/v1	/v1/messages ✓
Compatible con API de Claude	https://apiclan.us	/messages ✗ 404

Lo más sencillo es un segundo proveedor personalizado en modo Compatible con API de OpenAI con una clave de un grupo de Claude: 29 de las 43 solicitudes de Chatbox registradas fueron claude-fable-5-1 enviado justo así. Si prefieres Compatible con API de Claude, el host debe terminar en /v1, porque Chatbox solo añade /messages. Es lo contrario de Claude Code, donde ANTHROPIC_BASE_URL no debe llevar /v1.

Generar imágenes en Chatbox

El Creador de imágenes solo muestra el proveedor OpenAI integrado (además del de Chatbox y Gemini). Los proveedores personalizados están programados para no devolver ningún modelo de imagen y fallan con Provider doesnt support image generation.

1. Abre Configuración → Proveedor de modelo → OpenAI (el integrado, no tu proveedor personalizado).
2. Pon https://api.apiclan.us como Host de la API y pega una clave creada en un grupo de imágenes.
3. Añade el modelo gpt-image-2.5 y elige Imagen en Tipo de modelo.
4. Abre el Creador de imágenes y elige gpt-image-2.5.

Deja tus modelos de chat en el proveedor personalizado: una clave pertenece a un solo grupo, así que la clave de imágenes del proveedor OpenAI no puede ejecutar modelos de chat GPT. Aquí usamos api.apiclan.us porque una imagen grande puede tardar minutos y la dirección principal corta las respuestas a los 100 segundos. Nuestra solicitud de prueba con el formato de Chatbox devolvió una imagen de 1024×1024 en 21 segundos.

Cuánto cuestan solicitudes reales de Chatbox

Las 43 solicitudes de Chatbox que recibió nuestra pasarela en los 30 días hasta el 12 de octubre de 2026, todas en streaming por /v1/chat/completions:

Modelo	Solicitudes	Primer token (mediana)	Media por mensaje
claude-fable-5-1	29	5.2 s	$0.039
gpt-6-astra	8	1.4 s	$0.006
gpt-5.6-sol	6	7.6 s	$0.004

Una respuesta de Claude costó unas siete veces una de GPT, sobre todo porque las respuestas fueron más largas (622 tokens de salida de media). Chatbox reenvía toda la conversación en cada turno, pero en Claude una media de 4.071 tokens por solicitud se facturó como lectura de caché en lugar de entrada a precio completo, lo que mantiene asequibles los chats largos. gpt-5.6-sol fue el más barato pero el más lento en empezar, porque razona antes de responder.

Errores que tuvieron usuarios reales de Chatbox

• 404 con el cuerpo vacío → una Ruta de la API sin /v1 en el host, o Compatible con API de Claude sin /v1. Mira las tablas de arriba.
• 400 This model is not supported on the Chat Completions endpoint → se eligió gpt-image-2.5 como modelo de chat. Los modelos de imagen solo funcionan en el Creador de imágenes.
• 403 Image generation is not enabled for this group → la clave del proveedor OpenAI no es de un grupo de imágenes.
• 404 model_not_found (is not supported by any configured account in this group) → el modelo no está en el grupo de tu clave (un usuario escribió gpt-5.2-pro, que no ofrecemos). Usa Obtener en vez de escribir nombres.
• Provider doesnt support image generation → el Creador de imágenes apunta a un proveedor personalizado. Usa el proveedor OpenAI integrado.

Otros clientes de escritorio: Cherry Studio con una API personalizada · URL base para Claude Code.

Empieza a usarlo

Sin suscripción, sin mínimo mensual, sin llamada comercial. Recarga con USDT y gasta lo que uses — 1 USDT te da 2 créditos de saldo de API.

Lee el inicio rápido de 30 segundos

Idioma: English · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · Deutsch · Français · Español · Türkçe · Português · Italiano · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Bahasa Melayu · Polski · Čeština · فارسی · Русский

Los precios de esta página se rellenan automáticamente con datos de facturación reales. Las condiciones de terceros se citan de su propia documentación.