Start → Hilfe

Die Modelle eines eigenen Endpunkts erscheinen nicht in der Liste des Clients

Der Client hat die Liste entweder nicht abgerufen, sie vom falschen Pfad geholt oder ignoriert sie ganz zugunsten einer fest eingebauten Auswahl. Prüfen Sie zuerst, was der Endpunkt liefert, und finden Sie dann heraus, welcher der drei Fälle vorliegt.

Was Sie sehen

Warum das passiert

Clients mit fest eingebauten Modellnamen wurden für einen bestimmten Anbieter gebaut. Richten Sie sie woanders hin, haben Sie den richtigen Endpunkt mit dem falschen Menü, und die Namen, die sie senden, existieren beim Upstream womöglich gar nicht.

Clients, die die Liste abrufen, rufen meist GET /v1/models auf. Fehlt Ihrer Base URL das Versionspräfix, liefert dieser Aufruf still ein 404, und das Dropdown bleibt leer, ohne dass ein Fehler angezeigt wird.

Manche Clients cachen die Liste hartnäckig. Ein Modell, das nach der Einrichtung des Clients beim Upstream hinzukam, erscheint erst, wenn der Cache geleert oder die App neu gestartet wird.

Prüfen, ob es daran liegt

Fragen Sie den Endpunkt direkt – das sieht ein gut gebauter Client:

curl -s 'YOUR_BASE_URL/models' -H 'Authorization: Bearer YOUR_KEY' \
  | head -c 400

Eine JSON-Liste heißt, der Endpunkt ist in Ordnung und der Client ist das Problem. Ein 404 heißt, die Base URL ist falsch; HTML heißt, sie zeigt auf eine Website.

So beheben Sie es

  1. Den Modellnamen manuell eintippen, wo der Client es erlaubtDie meisten Clients akzeptieren irgendwo ein freies Textfeld für das Modell, auch wenn das Dropdown fest ist. Damit umgehen Sie die Liste vollständig.
  2. Model-Mapping nutzen, wenn sich die Namen nicht ändern lassenBesteht der Client auf seinen eigenen Bezeichnern, bilden Sie sie auf Namen ab, die der Endpunkt anbietet. Manche Client-Tools bieten das direkt an.
  3. Nach dem Ändern des Endpunkts neu startenKonfiguration und Modelllisten werden meist beim Start gelesen. Das Fenster zu schließen reicht nicht immer – beenden Sie die Anwendung vollständig.
GET /v1/models liefert bei APICLAN genau das, was Ihr Schlüssel erreicht, weil die Liste aus der Gruppe Ihres Schlüssels gebaut wird. Sie ist die maßgebliche Antwort für Ihr Konto, kein allgemeiner Katalog.

Verwandte Themen

Unexpected token '<' beim Aufruf einer OpenAI-kompatiblen API401 invalid API key – wenn der Schlüssel richtig aussieht und trotzdem scheitert

Zuletzt geprüft am 2026-10-01. Geschrieben aus Problemen, die auf einem laufenden OpenAI-kompatiblen Gateway diagnostiziert wurden – nicht von anderen Seiten zusammengetragen.